LA FLORE

LA POMONE FRANCAISES,

HISTOIRE ET FIGURES EN COULEUR, DES FLEURS ET DES FRUITS DE FRANCE OU NATURALISES SUR LE SOL FRANCAIS.

Par М. JAUME SAINT-HILAIRE,

Tome Quatrième.

A PARIS,

ry

Sine wu; PESTANDLUL, Мохов

Les Chèvrefenilles méritent une place dans les jardins dor nement, à cause de l'élégance et de la souplesse de leurs jets et du parfum délicieux de leurs fleurs. Placés au pied des ar- bres dans les avenues, ils senlaceront dans leurs branches pour

retomber en guirlandes, ct produire un charmant effet pendant

tune partie de la belle saison, се quo

a dit un

отан, Parmi les végó nos poètes,

save des Chèvrefeuilles en Europe, en Amérique et

ies partout ils offrent des fleurs odorantes et so

la Thunb, C'est un arbuste grimpant,

vent ornées de riches couleurs. Tel est le Chèvrefeuille

Chine, Zonicena Jlezuos

Мо. Bol

haut d'environ six pieds, Sa tige est rougeltre, cylindrique et vue. Ses feuilles sont ovales, en cœur, entières, d'un beau vert en dessus et d'un vert un peu glauque en dessous. Les à deux aux aisselles des feuilles, ont un

feurs, disposées deu tube long, cylindrique, rouge et velu; le limbe, lobes, dont un supérieur et art, est jaune. Les & Tongues que les lobes du calice, sont au nombre de cing. L'o viireest adhérent Chaque fleur est munie à sa base d'une sti pule foliacée.

Festis en mai et juin.

Manr la Chine, culti en pleine terre depuis plusieurs

Le Chèvrefeuille des bois, Lonicera periclymenum, Lin, est un joli arbuste de nos fonts. Ses feuilles sont ovales, ен tières, opposées, distinctes, lisses en dessus et tristégtrement pubescentes en dessous. Ses fleurs sont grandes, d'un jaune

| situées au sommet des tigos et des rameaux, et

d'une odeur agréable, I leur sucede des baies rouges, ramas ses en têtes terminales. On cultive dans les jardins une varié de cet arbuste, nom-

mée Chivrefeuille d'Allemagne ou rouge tardif, dont les fleurs forment des bouquets remarquables par leur ct une deuxième variété nommés à fèuilles de

leur 6 Аблез qui west cultivée que comme objet de curiosité. Ses

feuilles sont sins, souvent di заба de blane et d'un vert j

Елшат; en juillet et ac environs de Paris et d'une grande par

Hamre; |

tie dela France.

Dixowrxariox. En allemand, die speckle, geil. En vodbind. En italien, made

Le Chèvrefeuille velu, Lonicera pubescens, H: Para est an arbuste ù tige voluble et haute de cing û six pieds. Ses Вай. par leur baseet bordées depoilstrès-fins. Les fleurs sont jaune

feuilles Morales arrondies et nues, La corolle a son limbe en

deux parties, une supérieure étroite et une inférieure large et

à quatre dents arrondis. Tovaire adhérent se change

Furenrr; en mai et jin. Le Chèvrefeuille à fruits bleus, Zonicera cærulea, L à la hauteur de trois

est un arbrisseau qui sive en buisse

ou quatre pieds. Ses rameaux ont une écorce brune ou d

rouge jaunâtre. Ses feuilles sont opposées, ovales, entières, à leur sommet, d'un vert foncé en dessus et d'un couleur pâle en dessous, Les fleurs sont blanches, deux à deux

et munies d'un court pédoncule, Jl leur succède des baies ‘oblongues, Ме

tres, à plusieurs propre à la teinture,

лоту en avril et mai.

анти Les Pyrénées, les alpes de la Provence et dans Vosges au mont Falon:

Le Chèvrefenille à fruits noirs, Lonicera nigra, Lin est па arbrisseau deiiviron trois pieds, rameux et trèsglabre. Ses feuilles sont ovale:

tués aux aisselles des chacun deux feurs

blanches ou légèrement purpurines, un peu velues surtout à Tintéier. И eur succède deus baics noirtres et distincte. Вики en avril et m нате les montagnes de la Provence et du Dau

Déxcunvanios. Lonicera; eu Thonneur d'Adam Lonicer botaniste allemand, né en 1548 et mort en 1586.

зло Tous les Chèvrefeuilles méritent une place dans les jardins et les pares. Ceux dont la tige est grimpante seront plantés avee succès contre les treillages et les façades des habi

Le Chivrefenilo des bos, comme celui des jardins, a des fleurs légèrement amies et mueilagineuses. Leur infusion a été souvent prescrito dans les irritations du poumon, et Ton en

prépare un sirop. Les feuilles sont un peu astringentes; leur eection est le véhicule de quelques gargarismes détersifs

Curone. Ces arbustes sont de pleine terre et peu délicats,

mais beaueoup mieux placés en plein soleil que dans les lieux

ombragés. On les multiplie de marcottes faites en tout temps,

те, Senracinent en peu de jours

атча

la Chine, 1. corolle ouverte, éamines et

pis Суга des hos. 1 corolle ouverte, étamine et pistil. le et stigmate. 3. fruits en tête. 4. un fruit coupe

transversale Сеше velu, т. corolle ouvert, étamines et pistil. a.

fruits. 3 un fruit coupé transversalement. 4. graine. Chèvrefeuille à fruits bleus, т. fruit entier. э. graine. Chivrefulle à fruits noirs, 1. corolle ouverte et étamines.

э. fruit. 3. graine.

памети

>) É 4 за

207.

< с

N v

CHIN.

CHEVREFEUILLE DE LA

їмо ОН eae ` я а А

та

TM рано лоно

ee

IS

BO

EUILLE DES

CHEVREF

30 2.

CHEVREFEUILLE VELU

200.

дави

CHEVREFEUILLE | a. A fruits blew. 6.4 friuts noirs. 3504 |

CAMERISIER.

Pains из Сатон, уник кх Рехтлкомв, Мохобуни

Le Camerisier à grappe, Symphoricarpos Racemosa, Mi- mac, est un arbuste dont I ú pieds, porte des feuilles opposes,

hante de trois on quatre

entières, ovales, arrondies

à la base, pointues au sommet et vertes; les petioles qui les portent ainsi que les pédoneules sont rowsscitres Les fleurs en grapes sont situées aux aisselles des feuilles, petites et де cou

Jeur purpurine. Leur calice està quatre dents, La corolle est

monopétale, velue en dedans à son sommet qui est fendu en

inq partis presqu'égales. Les tamines au nombre de cinq

sont insérées au sommet de la corolle et alternes avee ses lobes,

Lovaire est adhérent, et se change en une baie arrondie, de

la groscur d'une cerise, de couleur blanche. Elle contient x avortent le plus souvent

quatre graines dont une ou d Furor; en juillet et aot, Mars: les pays montagneux des États-Unis; près du ие

Mystasins Dixoutsaniox. Symphoricarpos, de deux mots grees qui

signifient fruits réunis, Cenom donné par Tonrnefort un

'acbustes, йай devenu dans les ouvrages de

spécifique. Les botanistes modernes ont rétabli le genre de

Toumefor.

Usages. Depuis quelques années cet arbuste est cultivé en pleine terre, dans presque tous les jardins d'ornement, où il produit le meilleur effet par ses grappes de fruits Blanes, qui se conservent pendant l'automne, et jusqu'en hiver

Corrent. On le multiplie facilement de marcottes; il est peu délicat sur la nature de terrain.

amer à grappes. 1. fleur entière. a. Corolle ouverte et amines, 3. fruit coupé tansserslement

THESION.

rather; из Выдох Spina ша; PESTANDRE, Мохостм

‘On connaît environ vingt espèces de Thésion, presque toutes

étrangères; deux seulement se trouvent en France et en Eu

rope: ce sont des plantes pew remarquables et fort inutiles. Teur racine est demicligneuse. Les fleurs ont un calice adhé- sent, terminé par cinq dents ou divisions, ave cinq ttamines places en face de chacune d'elles

monté d'un style et d'un stig

'ovaire est adhérent, sur

Sule monosperme, qui ne s'ouvre point d'elle-même et qui est couronnée pat le calice persistant

Le Théson à feuilles de Lin, Thesium Inophyilum, Lit est une plante de nos environs. Ses racines sont demi-ligneuses, ft donnent naissance à des tiges menues, glbres, anguleuses ft hautes de huit à dix pouces. Ses feuilles sont alternes, droits, linéaires et glabres Les fleurs sont petites, blanchi- reset situées en panicules terminales Chacune d'elles est mu- nie à sa base де trois bracties d'inégale longueur

изпит en mai et juin

acre les eux secs et arides, les montagnes pierreuses On le trouve à Meudon, А Fontainebleau et dans plusieurs autres parties de la France

Désoausarion. Suivant Athénée, cete plante portait le

Thision, parce qu'elle avait Бі partie de la couronne

que Thésée donna à Ariane. Mais d'après ce que Pline nous

apprend dans Ї livre a1, chap. 17, et le livre за, chap. аз, le Thésion des anciens n'a nal rapport avec notre plante. En allemand, das leinblet. En hollandais, vlachblad. En ang the bastard toad-flaz. En rase, linossisty té

Usncns. Jusqu'à се jour, on на découvert aucune vertu ni бие à ote plante Curone. On ne la cultive que dans les écoles de botanique

Thésion à feuilles de lin. г. ovaire et clic fendus longitu

imalement 2. calice ouvert et étamines 3. fruit entier fruit coupé transveralement

+ THESION A FEUILLES DE LIN доб.

MUFLIER.

келк ane; из Римон swine но DIDINAMEE, Ax IRM

Le muflier rouge et blane parait étre une variété du mu-

flier des jardins, Antirrhinum majus, Lax; néanmoins il a des caractères distinctifs qui se conservent parses grainessemées

lève deux pieds environ, ses feuilles sont lancéolées,

s etopposéesonalternesSesfieurssont grandes,

bane d'ivoire et le limbe d'un. eau rouge. Le fruit est une capsule à deux loges, oblongue, percée à son sommet de trois trous. On Та comparé à la tà

‘Tun ven où d'un loup. Les graines sont petites, nombreuses insérés sur un receptacle central.

лит enjuin et juillet

Hara; on croit oette variété originaire de V répandue actuellement dans beaucoup de jardins.

Dixowrsariox. Antirrhinum, de deux mots grecs qui signi- ent semblable à un nez, à un mufle, à causo de la forme de ses fleurs.

Le тийет fuer, Antirrhinum a

irina, ах, st une plante vivace, étalée sur la terre et velue dans toutes ses

porties. Ses feuilles sont opposées, páiolées, échanerées en

ur à la base et eénclóes sur leurs contours solita

э fleurs sont res, assez semblables à celles du muflier des jardins et Sides aux aisselles des feuilles. La corolle est teintée de rouge, de jaune et de blane. Le

étamines, au nombre де quatre, sont Plus courtes que la corolle. Le fruit est une capsule à deux valves

азот en juin et juillet

Mamre les environs de Montpellier, et depuis Perpiga jusqu'a gère de Luchon.

(Usages. Ces plantes contribuent à l'ornement et à la variété des parterres; a première surtout remplit Меп cet objet par ses fleurs nombreuses et ses couleur tranchées.

Corrons Elles se sèment d'elles-mêmes; on les multiplie aussi parleurs graines semées en tere douce et en planches; on les Place ensuite dans l'endroit où elles doivent rester: Tous les ter rains leur conviennent, mais elles préfèrent les situations ех. posées au nidi

Mafier rouge et blane. 1. base de la tige. 2. fleur entière

Muller fuuxararet, 1. calice et pil. 2. corolle ouverte et amines, 3, fruit entier. 4

» coupe transversalement.

MÜFLIER ROUGE ET BLANC

$07 ;

Зоб.

| S | - | м e ы | -

ECREMOCARPE,

nil mt as охо Sone nat; ibaa, —

richis de plu-

Depuis quelques années, nos jardins se sont sieurs plantes étrangères telles que les Dahlia, Cobéa, Bigno- Roremocarpegrimpant, Ecremocarpus Scaber, sera bientôt du nombre. Arrivée en France en 1829, cete plante à е déjà dans les jardins d'nn très grand

tige еше se n mbre d'amateurs, Sa tige est grimpante et s'élève à huit ou dix pieds. Ses feuilles sont opposées, divisées en trois folioles ancéolés, dentée et terminées par des villes Les fleurs d'un rouge légèrement orangé forment des grappes pendantes, insé- rés à opposite des feuilles. Leurcalice velu està cinq denuspoin- tucs. La corolle ем monopétale, a deux lèvres. Les amines sont au nombre de quatre dont deux plus courtes. L et surmonté d'un stigmate fendu en deux; il se change en une ant un tis grand nombre

aie est libre

capsule ovale-oblongue, renfer es munies d'un rebord membrancus.

Fureur; en juillet et août Понта l'Amérique méridionale,

irlandes de fleurs produisent un charmant є sn former des berceaux,

Users. Ses fet. On pourra еп couvrir destonnell des palissades, et en décorer des fabriques rustiques.

Сото Cette plante est encore délicate sous le climat de Paris; néanmoins lorsqu'elle se trouve dans une bonne exposi- tion et quesesgraines mirisen bien, elle se sème d'elle-même.

H parait que, pour la cultiver avec sueois, il està propos d'en et puis les meure

fire des boutures quis'enracinent aisémen

en pleine terre, ayant soin d'en garder quelques pieds en

orangerie. Au reste, la culture qui convient parfaitement à Y£cremocarpe n'est pas encore bien connue. Les essais qu'on а tentés pour sonacelimatation n'ont pas pas de doute néanmoins que, dans le centre et le midi de la Franco, elle végétera avec la même force que tant d'autres plants étrangères, dj accimatáes

Bosemocarpe grimpant. 1. calice. 2. corolle ouverte et ба

ECREMOCARPE GRIMPANT

209.

ARRÈTE.

dt tne; из CAROL. — — M"

Les Sorrtes sont des plantes vivaces propres à l'ornement enre peu nombreux en

des grands parterres. ЕШ forment un g spices et eracérisó parun involucre formé d'écalles non épi menses, des fleurs toutes hermaphrodites, des stigmates simples ou Difurqués un receptacle garni de paillettes simples et une jgreue persistante, composée de poils roides et dents Та Зап raponte. Serratula rhaponticum, dec- centau- rea rhaponticum. Liss. est une plante vivace, dont la tige simple porte аза base des feuilles ovales, entières et dentes elles de la tige sont pinnatifides, légèrement dentées et blan- titres en-dessous, La fleur est solitaire an sommet de la tige ч de couleur pourpre. Son involucre est formé d'écailles ve- dues à leur sommet. Tous les fleurons sont hermaphrodites et égaux. La graine est munie à sa base d'un ombilic. Тоша; dans le mois de juillet. Ше croit dans les prairies des Hautes-Alpes Та Susite háérophylle, Serratula hetérophylla , Desr., a ante Sa tige est droite, side

uneracine vivace, oblique et mie ou presquenue vers son sommet, munie àsa base de feuilles рбішісе ovales, bordées de dents épinenses et terminée par seule fleur purpurine. Linvolucro est formó d'éclles

aines sont couronnées par une ai

Tancélées et polntues, Le grette dente et très longue la Provence et du.

Плато; les prairies des Hautes-Alpes, de Dauphiné

La Sarctedesteinturies, Serratula tinctoria, Lis st une plante vivace, haute d'environ deux pieds, Sa tige est terminée Рав шп bouquet de fleurs purpurines, quelquefois blanches.

Les feuilles inférieures sont ovales, oblongues et crénelés ou dentées, involucre est formé d'écilles lancé

de cilssur leur bords. Les fleurs ont un stigmate fendu profon- dément en deux. La graine est munie d'une aig Front; en août et septembre.

Mamre; es bois un peu humides des environs de Paris et d'une partie de la France,

Та бите nudicaule, Serratula nudicaulis, Lass., est vivace. Ses Дали

radicales sont ovales, entières, pétiolées; selles de la tige sont fort étroites et dentées. La fleur est pur Fine et composée de fleurons égaux. Laign

ite des graines est

Trou; en juillet Мат la montagne de Sint

Victoire auprès d'Aix en Pro.

Dinousarıox. Serratula, de serra, scie on petite scie, parce que les feuilles sont dentées et garnies de petites pointes.

Usacas. Les Sarrètes, surtout la première espèce, produisent

unbel effet dans les grands parterres, Celle des teinturiers f

mit une belle couleur jaune, mais elle est peu employée

Correns. On les multipli facilement par les graines et par la séparation de leurs pieds. Elles sont peu délicates sur la ma- ture du terrain.

apontic 1. fleur de grandeur naturelle. 2. fleuron entier et grossi, 3 et f. écailles de l'involuere.

Sante hétérophylle. 1. feuille radicale. 2. fleur entière grossie. 3. réceptacle et involuere

Sorrétedesteinurios 1 бейей involucre. a, fleur entière

Surréte пикае. 1 fleur, 2, réceptacle. 3. écaille. 4. graine

ee У TA ERU "To "ү

920.

ETE RAPONTIC

m 1 И n лу. 4 b . 14 ÉL )

D |

D.

15

b

+

К “4 . v

та

. + " a Јес. TA AA А ie i ы ік OS ка сы do ы;

af \ Ad Ah А A а

a ne à

а

N

SARRETE HETEROPHYLLE

X

г

377.

t.

N

SARRETE a. Des Lemnturiers. 6. Nudicaude.

пак ee tn m

312:

HYOSÉRIDE.

Sim Samt бемсінізі, Вотан toate

Les plantes du genre

¡oxido son peu nombreuses on en compte quatre ou cing en France et trois fois autant dans les pays étrangers. La tige est annuelle dans la plupart des ерісе» Les fleurs sont jaunes L'involuere ou calice commun est muni à sa base de petites écailles; il ouvre en étoile et montre un réceptacle ponctué. Les deni-flenrons sont hermaphrodite

Les graines sont terminées par uno aigrette composée де cing on six бей

PER done Pres мааа а ct ane plante annuelle, haute d'environ un pied, verte et hérissé

ils vers sa base Ses feuilles sont sessiles, ovales, munies

prend une forme arrondie, ce qui melon par Tourmefort Les graines

¿la loupesontsillonnées

«уйше. sont e juillet Hurr; la Provence méridion г

plante vivace міне de six à buit pouces. Ses бен

reuse; allongées, déconpées pinnatid

dont le supérieur est très grand. La fleur

oséride rayonnante, Zyoseris radiata, Laws, est une

es, û plusieurs lobes

à jaune, Les graines Зе circonférence sont plus кб que cells du centre. Elles

Sont toutes munies d'une sigrete simple

aaamrienjuinetjuillet

Nasre; les provinces méridionales, snr ls bords de la mer

Disounsurox. Hyoseris, nom formé de deux mots ‘et donné à une plante qui avait de l'nalogie avec la liue.

Ооо. On ne connait сез plantes aucune espèce d'utilité La couleurjaune de leurs fleurs, si commune parmi les végé- haus, ne peut rien ajouter à la variété et à l'ornemont des

балант. Onne cultive les hyosérides que dans les écoles de botanique. On les multipli par leurs graines semées dans la place qu'on leur destine.

Iyosride dormense. 1. calice commun. 2. demi-leuren, mines et рый. 3. graine de grandeur naturelle. 4. idem grossie. 5. calice ouvert et réceptacle.

“feron du centre, э. demi-

Myoséride rayonnant. r. dem feron de la circonfërence. 3, clie ouvert et сере. ine du centre, 5. idem de a circonférence

pem 3 HYOSERIDE DORMEUSE | | | за.

TN

RER ge

miens

HYOSERIDE RAYONNANTE

s

A ES

ISOPYRE.

ree; шз Raxoxcotactps

sIsopyne sont peu nombreuses, car on n'en connait que deux ерісе Leurs caractères génériques ne sont pas tris dis- tincts de ceux des hellebores, auxquelles Lamarck ls avait ré- unies. Elles ont ше corolle à cinq divisions, des ctamines en and nombre et des nectaires en tube, à deux lèvres dont Pin- ure est dentée, Leur fruit с formó de plusieurs capsules réunies en tte et un peu atquéesen dehors.

L'hopyre fumeterre, Jsopyrum fumarioides, Las, es ne plante annuelle, hautede quatre à cinq pouces Ses feuilles mt découpées, à lobes incisé et de couleur glauque. Les

Пеш naissent aux aisselles des feuilles; leur corolleestjaunttre; il lui succède huit à douze capsules petites, oblongues et ra-

Тол са mai ср

Man; la Sibérics culivéo depuis long-temps d dins botaniques et en pleine terre

ns nos jar-

L'tsopyrepigamon, Zsopyrum thalictroides, as, est une

plante vivace, ha

не де cing à six ponce. Sa racine est касине ft donne naissance à une

je munie de feuilles assez semblables

à celles des pygamon. Ces feuilles sont une ou deux fois ternées à folioles ovales, inchdes, d'un vert un pen glauque et mu- aies de stipules à leur base. Les fleurs naissent aux aisselles des Feuilles supérieures, elles sont blanches il leur succéde deux. ou tris petites capsules un peu arquées en dehors:

Fuaunırzen mai

ШТІ

Dixomsartox. Les Grecs donnaient Le nom d'Isopyre à une planto semblable à la mille où nigelle cultivée et dont Te graines avaient le méme goùt

sions, Ces deux planes ne sont d'aucune wii trouvent que dans les écoles de botanique

сатен. On multiplie cs deux lopyres де graines et l'es- vivace par la séparation de ses pieds, Elles пе demandent эсип son particulier

opyre fumeterre. 1. fleur entire grossie. 2. nectaire ou pétale suivant plusieurs botanistes. 3. capsule de grandeur na- vull. idem grossie.

еруге pigamon. 1. capsules.

ISOPYRE

31 2 .

+

7%

.

7 «то

€ с

Uam

a. Fumeterre.ó

ASCLEPIADE.

ума PESTAXDAE, всі

Les Mclépadessont fort nombreuses en Asie et en Amériques deux espèces seulement croissent en France

pais plusieurs rangées trouvent natualisces. Elles sont toutes remarqua. bles par La singularité de leurs fleurs, dont it ем difficile debien nommer ls différentes parties et d'expliquer les fonctions que chacune d'elle remplit dans Тасе dela fécondation. Leur с Tice est petit, à cinq dents, Lacorolleesten roue, а cing décou- quies ouvertes ou réfléchies; son intérieur offre: ing cornets du fond de chacun desquels sort une petite corne qui s'incline vers le centre dela fleur; cing бсайе droites indes entre les

cornes et le pistil, etdivistesen deux loges à leur partie supé

rieure; cing corpuscules noirs, Iuisans, fendus en deux parties

du cit intrieur, placés devant les fentes du pistil et

à leur base deux files

Тоде des écailles. Le pist

d'an style court, surmonté d'un couvercle pentagone

d'une fente sur chacun de ses eitis. Le fruit est formé de grand nombre de graines

deux follicules qui contienen munies dnigreuessoyenses,

Les botanistes, qui ont cherché à expliquer les fonctionsde ces différentes parties, ont tous été d'une opinion entièrement différente.

Lâsclépiade de Syrie, Asclepias Syriaca, Лаз plant vivace, dont la tige forte, droite et cotonnense s'élève à quatre ou cinq pieds. Ses feuillessont ovales, épaisses entières, Aoucesan toucheret blanc

ines surtout en девон Les fleurs,

d'un ronge brun, би go

Dolenseset penchées,

nent de grosses ombelles terminal

Taxon; enjuillet et en aod

Mars la Syri: elle se multiplie d'elle-même dans le midi dela France

Dexousarıox. Asclepias, nom de plusieurs médecins cé libres de l'antiquité. Vulgairement lerbe à la ouate, de l'es pice de coton que renferme son fruit. Enallemand die Syrische Seiden frucht. Enanglas, The Syrian swallow wort. En es- pego hierba de la Seda.

Ussons. Cete plante, comme presque toutes les apocynčes, content un sne Венк, dere et caustique. On assure que ses feuilles piles et appliquées en cataplasme, sont propres à ré- sondre les hus

Le coton que Fon trouve dans ses fruits pourrait servirà gar nir les matelas; еп le mélant avec de la soie, on est parvenu à en fabriquer des étoffes, mais on assure que les fils de ce coton

еш» froides.

sont cassantset fort peu élastiques, ce quia contribuésans donte û faire abandonner ce genre d'industrie

Corrons. On multiplie село plante par ses graines, par la séparation de ses pieds et par ses rejetons. Elle aime une terre douce et un pen fraiche.

йде de Syrie т. fleur vue de profil. a. idem, face

— 3 = #

- NS N Sy жо 一 | A apt e | ! | ' шт ааа чай - я d = : = = m А > 3 г 4 y > == „а: 227 m т 4 3 ща 4 7 rat р ۴ 2 i ей | = | = | i * Er A AAN EA A E қаса)

ASTER.

Panier; Les Contanos, perl, Зов, OLNGANIE SUPER

A l'exception des дайа, peu de plantes produisent un ausi

bel effet dans nos parterres d'automne q

plusque lenombredes espèces est tris grand, car on en compte

Plus de cent vingt et que leurs Пе varient du blanc pur au

Bleu de ciel et au pourpre foncé, sans jamais avoir les rayons même saison. Sept ou

jaunes comme tant d'autres plantes de la Tit spices eroisent naturellement en France, les autres vien- septentrionale, de la Chine, de ln Sibérie, ete.

nentdel Amérique presque toutes sont rustiques et sont confondues dans nos jar-

ins avec les espèces indi es fleurs des Asters sont radis. Leur involucre ou calice commun см formé d'écailles nombreuses et pointues. Les fleu-

ines Les uns et les autres sont porté sur un réceptacle тий; й leur succède des graines munies d'une aigrette sessile (а presque toujours simple. Quelques espèces ont une tige li- geuse, presque tontes sont herbacées et vivaces par leurs

Aster des Pyrénées, Aster pyrenœus, Desr. cst une plante vivace, dont la ige, haute d'environ deux pieds, estmunie de feuilles rapprochée, oblongues sessiles etun peu embrassantes leur base, entières ou munies de quelques dents an sommet; les fleurs sont grandes, d'un bleu lilas; toute la plante est velue.

rénées où «Ше est assez rare. « C'est de toutes nos plantes, dit Lapeyrouse, celle que j'ai cherchée avec le

plus de soins pendant longues années et toujours inutilement

La trouver à la montague d'Esquierry, parmi rand rocher à droite, en face du lc. » à description quil donne де l'espèce sauvage comparée à la plante culivdean Jardin dare, prouve qu'une longue culture Wa point déformé celle de nos jardins, et na rien change ni dans son port, ni dans ses caractères les plus екеп,

ai enfin réussi à le gazon, an pied d'u

Laser ros, Aster roses, Р. est une planto vivace dont la ge, haute d'environ trois pieds, est ronge, velu

oes, pointes et sessiles, Les fleurs d'un

munie de

rose vif forment une sorte де téte arrondie au sommet desa

е Septentrionale. мег de la nouvelle Angleterre, Aster поле Anglice,

Lus, est une espèce vivace dont Ja tige s'élève à cing ou six pieds. Ses fenilles sont lancéolčes, entières, semi-amplexicaules À orcileues à leur base. Les fleurs, d'un violet Meuitre forment une téte serrée et sessile au sommet de chaque tige.

Тілен; en octobre Aer l'Amérique Septentrionale ово depuis fort long- 1, Miller ln cultivait dé en An

temps au Jardin du roi En lore,

Lister à tige rouge, ster rubricaulis, Lan. élève à quate pieds environ. Sa tige est rouge, lisse et munie de feuilles amplexicaules, ancéolées, entières et lisses, Les leurs forment Чез grappes panculées au sommet des rameanx, le disque est les rayons sont d'un bleu ^ calice си est composé d'écaillesimbriqué Tigne летке,

jn marquées wr le milieu d'une

ишт; en septembre Marre; l'Amérique Septemrionao; сеце espèce est cultivée au Jardin du roi depuis plus de rente ans-

aster à fleurs pies, Aster confertus, И. P. est une plante vivace, haute d'environ trois pieds û tige rongeitre Ses feilles sont embrasantes, lancóolées, pointues, dentes sur leurs borde. Les fleurs, de couleur blanchätre, sont portés sur des pédoncules forma

icon; en septembre et octobre; originaire de l'Amérique Septentrionale

Laster horizontal, Aster horsontalis, Н. P. est vivace. Sa tigeest muniederumeaux quis дом horizontalement,à peu près comme les branches des cèdres, Ses filles sont обо Ше, entières et pointues, Les Пе

nombreuses et petites ont

Te disque violet et les rayons blancs. П fleurit en octobre.

Kaster à fleurs Manche

{ster lewcanthemus, V. Р.

vivace. Ses tigessont гін rameuses ses feuilles sessiles, lanodo- lies, dem

sont Hand

3, e rétréces aux deux extrémité, Les fleurs petites et pedicels,

Finn en septembre; originaire de l'Amérique Septen- зо.

Vasteracre, Aster acr à deux pieds

Lxx. est une plante haute d'un. munie de feuilles éparses, étroites, linéaires et шй. Les fleurs d'un violet pourpre à la circonférence et

unes au centre, forment une sorte de corymbe au sommet dela plante.

Furr; en septembre; originaire de nos provinces m donates.

Aster maritime , Aster tripolium, Law, est vivace, haut

de trois pieds, muni де feuilles rites, lanccolées, distantes teen, Les leurs, d'an bleu le la circonférence, t jaunes

centre, forment un corymbe liche et irrégulier

Finom; en août; originaire de nos provinces méridionales

User à feuilles de Gren

Aster lthospermifolius, V.P.

est uno petite plante à feills entières, Janoéolés, obtnses, légèrement veluesainsi que la ige. Les fleurs assez sembla- les à celles de

Ala dir

la paquereto, sont d'un bleu lége

conférence et jaunes dans le disque. L'involuere est formé écailles velas et cartes; cotte plante est vivace.

тиштеп août.

Kaster mignonette, Aster tenellus, Lass., est une jolie plante haute de cing ou six pouces. Ses feuilles sont linéaire

Sesiles sur la tige légèrement velue. Les fleurs sont алеге en dessous, et d'un bleu pourpre en dessus, Elle est annuelle. ар de

"ss. Tous les asters sont propres à l'ornement des jardins

[o

; originaire du lone Espérance et des parterres. болалы. Ces plantes sont rustiques; résistent à nos froids et sont d'une culture très facile. On les multiplie par leurs graines et beaucoup plus facilement encore par la séparation de leurs produisent avec tant de facii

pieds. Elles so quon ext

quelquefois de les déplanter, parcequ'elles Semparent

d'un top grand terrain,

д

PYRENEES

ASTER DES

[I Pere

ASTER ROSE 318.

ASTER DE LA NOUVELLE ANGLETERRE

À

ASTER A TIGE ROUGE

820.

mr, jig nene

ASTER A FLEURS PALES

ASTER

a. Horisontal. 6. a fleurs blanohes .

| ча e. Lr РНИ men

рее ne па м e HTT з й и тезүче ка TT ke ra I Tr بی‎ 5

Me

те. 6. Martti

A a. Ae

мир TE 00 ч

——

"7.32

попебе.

б

Y

6. Мг

STER Fremd.

A

a. 7 1 feuilles de

DAPHNÉ.

теле tr; urs 9

+ Остахо молот

On connait sous ce пот trente espèces environ

proue ns таев par on lg

roses, blanches, violettes, ete neuf ou dix pol ne une corolle en tabe, à quatre lobes; des amines an nombre

de huit renfermées dans le tabe, un style court; le fruitest une baie à une loge et à une graine.

Le Daphné lauréole, Daphne laureola, Плуг. est un ar- ste dont la tige, haute d'environ trois pieds, est terminée par

une roseue de feuilles oblongues, coriaces, très entières et Ini-

Santes en dessus. Les fleurs sont verditre et sides sous les

rosettes des feu

Тло en février et mars; dans différentes parties de la France.

Le Daphné des collines, Daphne collina, Зи. ей un ar- ste à feuilles oblongues, tris entières, obtuses. Les fleurs

sont violettes, ramassées au sommet des rameaux et velues à Голбо,

Furor; au premier printemps: Й croit en Talie, on le culive en France,

Le Daphne ê feuilles d'olivier, Daphne oleoides, Lass. estun arbuste haut de deux pieds, à feuilles oblongues, droites, en- etes à l'extérieur,

+ pointes, Les fleurs sont blanches en dedans et vio-

Талат ап printemps, originaire лаве Le Daphné camelée, Daphne encorum , Так. est un petit arbuste, û feuilles étroites, си, à fleurs roses, sessiles, en

ible.

touffe au sommet des tiges et d'une odeur ag

азоту printemps ctjusqu'en octobre; on le trouve en

France dans les situations élevées.

Déxouxartox. Théophraste désigne par се nom un arbuste ont la feuille ressemble à celle de l'olivier, Le слеогит des modern

ss olivier nain, а des feuilles assez sem- Babes à celles de note olivier sauvage.

Тола». Tous les Daphné contribuent à l'ornement des par- terres; les Di boi

Jauréolo et encorum sont comme le win- arou employés en médecine; une petite plaque de leur écorce, macérée pendant quelques heures dans du vinai-

те, placée sur la peau et recouverte d'une feuille de lierre, ne tarde pas la rougir etû enflammer; si Von renouvelle cet ap- pareil pendant quelques jours, on obtient un exuteire de la largeur à peu près de la feuille de lierre Co vésicatoire

la tentene de son action, est préféré dans certain cas à Г

algré еріді des cantharides, surtont Лоза ов redoute l'action irritante de celles-ci sur ls organes urinaires. Ces божа entrent aussi

dans lacomposition de Ia pommade de garou; prises à l'intérieur elles sont vénéneuses; cependant lenr décoctin a té quelque

fois ordonnée dans quelques maladies chroniques

Couton. Ces arbustes préfèrent les teres légères; on les propage de drageons, de boutures et de graines. IL fut met- tre en terre les graines pen de temps après les avoir ся, sans cela elles пе versent que la seconde année. Le Daphné des collines et celui à feuilles d'oliviers sont délicats sous le li mat de Paris; pendant les froids rigoureux, il est à propos de les tenir en orangerie,

Daphné lauréole. 1. rameaux. vus en dessus. 2. fleur entière Daphné des eollines 1. fleur. 2, idem grossie et ouverte. Daphné à feuilles d'olivier. 1. fleur ouverte Daphné camelée. 1. feuille de grandeur naturelle. 2. fleur

ү.

m ы

DAPHNE LAURKOLE

32 д .

y DAPHNE a Les Collner.b.4 feuilles d Olivier. с. Camelee. 326.

PRÉNANTHE.

‘unite tree; НА m———

Les Prénanthes forment un genre assez nombreux et dont on

trouve des espèces dans presque tous les climats, sept ou huit seulement croissent naturellement. en France. Се sont des herbes annuelles ou vivaces età fleur jaunes, pourpresou blam- «йге. Leur involucre est cylindrique, resserré au sommet

sesde follioles, dont l'extérieure

après la floraison; a deux ra est courte. Les demfleurons sont en petit nombre, Les graines

sont surmontées d'une aigrette simple et situées sur un récep=

tacle mn.

La Prénanthe pourpre, Prenanthes purpurea, Liss. st une assez belle plante dont la tige s'élève à trois on quatre pieds. Elle est cylindrique, безе et purpurine. Les feuilles sont ovales, lancéolées, munies sur leurs bords де dents peu.

паде, Les Fleurs sont formées de cing demi-fleurons pour- pres et munies de cinq dents à leur sommet, Cete plante est annuelle.

ТЯ Mares les terrains pierreux et ombragés des Alpes, des Vosges et de l'Auvergne.

La Prénanthe blanche, Prenanthes alba, Win. est une plante vivace, û tige cylindrique, haute environ trois pieds. Ses feuilles sont en fer de lance, sinades et pointues. 1 forment des panicules pendantes, d'un blan pourpre. Les demi-fleurons au nombre de huit sont munis de

fleurs

пе à leur sor

cinq petes de met

Fuxontx; dans le

mois de septembre et d'octobre.

Harre;